EN EL CONCEJO HABLARON DEL LENGUAJE INCLUSIVO

La comisión de Géneros y Diversidad del Concejo Deliberante de Córdoba, presidida por Soledad Zarazaga (HUxC), se reunió este martes de manera presencial y telemática vía Plataforma Zoom, y trató los proyectos sobre las recomendando el uso del lenguaje con perspectiva de género en la redacción normativa y comunicaciones del concejo deliberante, implementando una guía, como documento para un lenguaje plural, democrático e igualitario

También el proyecto en el que solicitaron al Departamento Ejecutivo Municipal (DEM) la elaboración de un manual de “recomendaciones de uso del lenguaje no discriminatorio y sexista” para ser utilizado en documentación oficial municipal y la prohibición de la utilización del denominado “lenguaje inclusivo” en el ámbito del departamento ejecutivo municipal y del concejo deliberante.

La comisión recibió (vía zoom) los aportes de Jimena Boland Castilla, directora del Observatorio de Género y Equidad Parlamentaria de la Cámara de Diputados de la Nación, y de Catalina Cirio y Lucía Battista Lo Bianco, del mismo organismo.

Las tres funcionarias explicaron el proceso que llevaron adelante en Diputados desde 2015 para impulsar políticas de igualdad. El primer paso fue una guía de lenguaje no sexista redactada en 2015, para impulsar puertas adentro del cuerpo legislativo y también con impacto en la redacción de leyes.

Luego, en 2019, se creó el Observatorio de Género y Equidad parlamentaria propiamente dicho, que dio paso a una reedición de la mencionada guía. Una copia de ese trabajo fue remitida a cada concejal de la comisión, como punto de partida para trabajar en el tema.

Los miembros de la comisión coincidieron en general en avanzar a nivel municipal en un protocolo de lenguaje con perspectiva de género, no sexista.

En cambio, hubo discrepancias respecto al proyecto impulsado por Soher el Sukaría para prohibir el uso de lenguaje inclusivo en documentación oficial del Concejo Deliberante y la Municipalidad de Córdoba.

“El lenguaje inclusivo no está contemplado ni por la RAE (Real Academia Española) ni por la cotidianeidad del uso. No distorsionemos la lengua. Cuando escribimos normas, lo hacemos para hoy y para la posteridad. Regulamos la vida en sociedad también para el futuro”, opinó El Sukaría.

Por su parte, la concejala Laura Vilchez dijo: “No comparto ningún tipo de prohibición, ni de imposición para hacer un determinado uso del lenguaje. Sí creo que debemos propiciar la no discriminación entre géneros”

Los tres proyectos seguirán en estudio.

EL CONCEJO ANALIZA COMO FUNCIONAN LOS PARQUE EDUCATIVOS

Por otra parte también se realizó una reunión conjunta de las comisiones de Área Metropolitana, Nueva Gobernanza, Modernización e Innovación y Participación Ciudadana, y de Cultura, Educación y Turismo del Concejo Deliberante de Córdoba, presididas por María Eva Ontivero (HUxC) y Sergio Piguillem (UCR), respectivamente.

En la oportunidad se trató el proyecto que establece  el régimen de organización, funcionamiento y gestión de los parques educativos y otro que establece la organización y funcionamiento de los parques educativos de la ciudad de Córdoba.

La comisión recibió a Eugenia Rotondi, subsecretaria de Educación Social, Científica y Tecnológica de la Municipalidad de Córdoba, quien detalló el perfil y modo de funcionamiento actual de los cinco Parques Educativos.

Los proyectos seguirán en estudio

También se trató y seguirá en estudio el proyecto que establece el nombre de esos parques educativos de la ciudad.

Avanza la nueva ordenanza sobre ocupación del suelo en barrio Villa Belgrano

Además la Comisión de Desarrollo Urbano, Infraestructura y Paisajismo continuó con el tratamiento del proyecto de modificación de diversos artículos de la ordenanza de Ocupación del Suelo, referido a la regulación urbana en barrio Villa Belgrano, el cual seguirá en estudio.

Como invitados del DEM estuvieron presentes en la Comisión los arquitectos Gustavo Rebord, subsecretario de Planeamiento;  Celina Caporossi, directora de Planeamiento; y Guillermo Mir, subdirector de Planes y Proyectos Urbano.

Al proyecto original se le incorporaron modificaciones sugeridas por concejales, desarrollistas y vecinos, y quedó muy cerca de obtener un despacho final para ser llevado a votación en el recinto. Mañana tendrá un último tratamiento en la comisión de Legislación General.

Los funcionarios explicaron que el barrio está sufriendo impactos urbanísticos (red vial, circunvalación) sobre un tejido residencial muy abierto, de casas bajas, con calidad ambiental muy importante y con la característica del río.

La nueva normativa incorporará algunas novedades, como el concepto de “parcelas verdes”, el parámetro FIS (Factor de Impermeabilización de Suelo), la prohibición de equipamiento en la trama urbana del barrio (si tienen más de 1000m2 solo podrán ubicarse en calle principales) y también de comercios de más de 300m2.